deutscher landschaftsarchitekturpreis 2021

Über die Förderer About the Sponsors

SMB SEILSPIELGERÄTE GMBH BERLIN IN HOPPEGARTEN

ZEPPELIN BAUMASCHINEN GMBH operiert in Deutschland als exklusiver Vertriebs- und Servicepartner von Caterpillar Inc., dem weltgrößten Hersteller von Baumaschinen, und als Europas führen de Vertriebs- und Serviceorganisation der Baumaschi nenbranche. Mit 1.737 Mitarbeitern und einem 2020 erwirtschafteten Umsatz von 1,09 Milliarden Euro ist das Unternehmen die größte Gesellschaft des Zeppelin Konzerns und zuverlässiger Partner der Bau- und Ge winnungsindustrie. Kunden pro fi tieren von einem breiten Produkt portfolio mit über 200 verschiedenen Caterpillar Maschinentypen, vom Radlader über Muldenkipper und Kettendozer bis hin zu Maschinen mit innovativen Antriebssystemen. Ein bundesweites, dichtes Nieder lassungsnetz mit einem hervorragend ausgestatteten zentralen Ersatzteillager garantiert beim Service kurze Reaktions- sowie Lieferzeiten. ZEPPELIN BAUMASCHINEN GMBH operates in Germany as the exclusive sales and service partner of Caterpillar Inc, the world‘s largest manufac turer of construction equipment, and as Europe‘s lead ing sales and service organization in the construction equipment industry. With 1,737 employees and sales of EUR 1.09 billion generated in 2020, the company is the largest company in the Zeppelin Group and a reliable partner to the construction and extraction industries. Customers bene fi t from a broad product portfo lio with over 200 different Caterpillar machine types, from wheel loaders to dump trucks and track dozers to machines with innovative drive systems. A dense nationwide network of branches with an excellently equipped central spare parts warehouse guarantees short response and delivery times for service.

entwickelt und fertigt seit 1980 innovative Spielgeräte mit anspruchsvollem Design, hohem Spielwert, langer Lebensdauer und geringem Wartungsaufwand. Ob mit klassischen Seilspielgeräten wie Mittel mastern, Fachwerkgeräten und modularen Niedrigseil gärten, Bodentrampolinen mit spannenden Motiv Sprungmatten oder sogar Leuchteffekten, oder Sport geräten für den urbanen Raum – smb Produkte regen stets die Fantasie und den Bewegungsdrang von Kindern, Jugendlichen, aber auch Erwachsenen an. Immer mit höchstem Anspruch an Sicherheit, Qualität und Service – hierfür steht smb als inhaber geführtes Familienunternehmen. Jedes Jahr werden auf Basis dieser Werte weit über 1.000 Projekte mit smb Spielgeräten im In- und Ausland realisiert. has been developing and manufacturing innovative play equipment since 1980, implementing sophisticated designs with high play value, a long lifespan and low maintenance costs. The product portfolio includes rope play equipment such as central mast netclimbers, framework units and modular low rope courses, trampolines with appealing motifs on the jumping mats or even lighting effects, and also sports equipment for urban areas. All serve the same purpose: they stimulate the imagination and the need to move – in children, teenagers and even adults. The highest standards of safety, quality and service – that is what smb stands for as a family-owned business. Based on these values, more than 1,000 projects are realized using smb play equipment at home and abroad every year. SMB SEILSPIELGERÄTE GMBH BERLIN IN HOPPEGARTEN

www.zeppelin-cat.de

www.smb.berlin

8 4